送李青歸南葉陽川
唐代：李白
伯陽仙家子，容色如青春。
日月秘靈洞，雲霞辭世人。
化心養精魄，隱几窅天真。
莫作千年別，歸來城郭新。
譯文及注釋
譯文
你是我們老子伯陽仙家的子孫，容色依然如青春時候。
你將日月秘藏靈洞，親近雲霞遠隔世人。
心境淡薄頤養精魄，臥伏隱几涵養天真。
你可別一去千年才回，歸來的時候，城郭雖新而故人已不在。
注釋
華陽川：胡三省《通鑑注》：華陽川，在虢州華陽山南，《雍勝略》：華陽水，在漢中府褒城縣西二十五里，源出牛頭山，南流與漢水合。蕭本作“南葉陽川”，誤。
伯陽仙家子：《列仙傳》：老子姓李，名耳，字伯陽，陳人也。生於殷時，為周柱下史，轉為守藏史，積八十餘年。《史記》雲二百餘年。時稱隱君子。
精魄：語自江淹詩：“隱淪駐精魄。”
隱几：《莊子》：“南郭子綦隱几而坐。”陸德明《音義》：“隱，恁也。”窅（yǎo）：眼睛瞘進去，喻深遠。
歸來城郭新：《丁令威歌》：“去家千年今始歸，城郭如故人民非。”
李白
李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考)，出生於西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當塗，四川江油、湖北安陸有紀念館。► 1310篇詩文
青玉案·元夕
宋代：辛棄疾
東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。眾里尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。
詠湖中雁
南北朝：沈約
白水滿春塘，旅雁每迥翔。
唼流牽弱藻，斂翮帶餘霜。
群浮動輕浪，單泛逐孤光。
懸飛竟不下，亂起未成行。
刷羽同搖漾，一舉還故鄉。
簡兮
先秦：佚名
簡兮簡兮，方將萬舞。日之方中，在前上處。
碩人俁俁，公庭萬舞。有力如虎，執轡如組。
左手執龠，右手秉翟。赫如渥赭，公言錫爵。
山有榛，隰有苓。雲誰之思？西方美人。彼美人兮，西方之人兮。
