中華古詩文古書籍網

贈外孫

宋代王安石

南山新長鳳凰雛,眉目分明畫不如。
年小從他愛梨栗,長成須讀五車書。

譯文及注釋

譯文
小外孫就像南山上新生的小鳳凰一樣,眉目清秀得比畫上的還好看。
在他小時候時就讓他想乾什麼就乾什麼,但是年紀大些的時候必須讀很多的書。

注釋
(1)鳳凰雛:指幼小的鳳凰。這裡用來比喻作者的外孫。雛,指幼小的,多指鳥類。
(2)從:放縱,放任。(通假字:通“縱”)。
(3)五車(chē):形容書之多,語出《莊子 天下》“惠施多方,其書五車”。成語“學富五車”即源於
此。
(4)年小:年紀小。

王安石

王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,號半山,諡文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。歐陽修稱讚王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,後來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過於《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸,明月何時照我還。”► 1828篇詩文

猜您喜歡

丁香結·夷則商秋日海棠

宋代吳文英

香裊紅霏,影高銀燭,曾縱夜遊濃醉。正錦溫瓊膩。被燕踏、暖雪驚翻庭砌。馬嘶人散後,秋風換、故園夢裡。吳霜融曉,陡覺暗動偷春花意。
還似。海霧冷仙山,喚覺環兒半睡。淺薄朱唇,嬌羞艷色,自傷時背。簾外寒掛澹月,向日鞦韆地。懷春情不斷,猶帶相思舊子。

五月十九日大雨

明代劉基

風驅急雨灑高城,雲壓輕雷殷地聲。
雨過不知龍去處,一池草色萬蛙鳴。

湖邊採蓮婦

唐代李白

小姑織白紵,未解將人語。
大嫂采芙蓉,溪湖千萬重。
長兄行不在,莫使外人逢。
願學秋胡婦,貞心比古松。