中華古詩文古書籍網

縱橫詩筆見高情,何物能澆塊壘平?

出自金朝元好問的《論詩三十首·其五

縱橫詩筆見高情,何物能澆塊壘平。
老阮不狂誰會得,出門一笑大江橫。
古詩文網APP客戶端立即打開

譯文及注釋

譯文
肆意揮灑筆墨表達自己的情操,要怎樣才能平復心中鬱結的愁悶呢?
阮籍不狂就沒有人會認得他,出門大笑一聲,便有大江橫流的氣概。

注釋
塊壘:比喻胸中鬱結的愁悶或氣憤。

元好問

元好問

元好(hào)問(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,號遺山,世稱遺山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古國時期著名文學家、歷史學家。元好問是宋金對峙時期北方文學的主要代表、文壇盟主,又是金元之際在文學上承前啟後的橋樑,被尊為“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作詩、文、詞、曲。其中以詩作成就最高,其“喪亂詩”尤為有名;其詞為金代一朝之冠,可與兩宋名家媲美;其散曲雖傳世不多,但當時影響很大,有倡導之功。有《元遺山先生全集》、《中州集》。► 928篇詩文

猜您喜歡