譯文

孟子告訴萬章說：“一個鄉里的很好的讀書人，就想跟整個鄉里的很好的讀書人互助合作；一個國家裡的很好的讀書人，就想跟整個國家裡的很好的讀書人互助合作；一個天下的很好的讀書人，就想跟整個天下的很好的讀書人互助合作。如果認為跟全天下的讀書人互助合作還不夠，又可以上溯談論古代人物。歌頌他們的詩，研讀他們的書，而不了解他們的為人，可以嗎？所以要討論他們的那個時代。這就是與古人互助合作。”