盡心章句下·第二十九節

盆成括仕於齊。孟子曰：“死矣盆成括！”盆成括見殺。門人問曰：“夫子何以知其將見殺？”

曰：“其為人也小有才，未聞君子之大道也，則足以殺其軀而已矣。”

譯文及注釋

譯文
盆成括到齊國當官，孟子說：“盆成括快要死了。”
後來盆成括果然被殺，孟子的學生們就問：“老師怎么知曉他將要被殺頭呢？”
孟子說：“他為人小有才氣，但是沒有聽說過君子的人生道路，這樣就能招來殺身之禍。”

注釋
盆成括：人名，曾經向孟子學習過的人。