紀·武帝紀

作者：班固

譯文

孝武皇帝劉徹，是景帝的次子。母親是王美人， 年四歲立為膠東王。七歲為皇太子，母立為皇后。十六歲，景帝後三年正月，景帝駕崩。正月二十七日，太子繼皇帝位，尊皇太后竇氏為太皇太后，皇后為皇太后。三月， 封皇太后同母弟田蟲 分、 田勝俱為列侯。

建元元年(前 140 ) 冬十月， 詔令丞相、 御史、 列侯、 中二千石、 二千石、 諸侯相國推舉賢良方正直言極諫之人。丞相衛綰上奏： “所推舉賢良，若是陳說申不害、 商鞅、 韓非、 蘇秦、 張儀的言論，淆亂國政，請一律罷去。 ” 皇上同意。春二月， 赦天下，賞賜人民爵一級。對年滿八十歲的免除全家二口人的賦稅，年滿九十的免除全家甲卒— — —革車之賦。發行三銖錢。

建元元年夏四月初九日， 下詔說：“古代立的規矩， 鄉里以年為尊，朝廷以爵為重，治國教民，要把德行置於顯著地位。可以說在鄉里中尊重長者，奉養高年，是古之遺教。今日天下的孝子順孫願意盡心盡力以贍養自己的長輩，然而，外迫於公事，內乏於資財，是以心有餘而力不足了， 朕深為同情。人民年屆九旬以上， 朝廷已有給米粟以為糜粥之法。現增加免除其子或孫的征役之法，要他們率領妻子履行其供養老人之責。 ”一月，下詔說： “河海潤澤千里，可令祠官修建山川之祠，祭祀歲以為常，祭禮也要有所加益。 ”

赦免七國之亂中其首犯妻子沒入為官家奴婢的罪，予以遣返。秋七月， 下詔說： “宮廷衛士去故置新常達二萬人，省去萬人。開放朝廷養馬之苑，以賜貧民放牧采樵。 ”議定建立帝王宣明政教的明堂。派遣使者用安穩舒適的車輛奉布帛與寶玉徵召魯申公。

二年冬十月，御史大夫趙綰犯 “請不向太皇太后奏事” 之罪，與郎中令王臧都下獄， 自殺。丞相竇嬰、 太尉田蟲 分被免職。

春二月初一，日偏食。夏四月二十四日，黑夜如同白晝。開始設定茂陵邑。

三年春， 黃河水泛濫於平原，大飢，人相食。

賜遷移到茂陵的住戶錢二十萬、 田二頃。修建從長安跨渭水到茂陵的便門橋。

秋七月，有彗星出現於西北。濟川王劉明犯了殺太傅、 中傅之罪被廢，遷徙到防陵。

閩越兵圍困東甌，東甌向漢廷告急，皇上派中大夫嚴助持令徵調駐會稽軍，浮海以救東甌。兵未到，閩越退走。九月二日，日偏食。四年夏， 有風捲起滾滾紅塵其色如血。六月，大旱，秋九月， 彗星在東北方出現。

五年春，廢三銖錢，發行半兩錢。設定《五經》博士。

夏四月，皇帝外祖母平原君去世。五月，大蝗災。

秋八月，廣川王劉越、 清河王劉乘皆去世。

六年春二月初三日，遼東高祖廟火災。夏四月二十一日， 高園便殿失火。皇上著素服五日自責。

五月二十六日，太皇太后去世。秋八月， 彗星出現於東方， 時長竟天。

閩越王郢攻南越，朝廷派大行王恢領兵出豫章、 大司農韓安國領兵出會稽，準備還擊。兵未到，越人殺郢投降，王、

韓等收兵回。元光元年(前 134 ) 冬十一月， 開始令郡國推舉孝廉各一人。

衛尉李廣為驍騎將軍屯兵雲中， 中尉程不識為車騎將軍屯兵雁門，六月收兵。

夏四月， 赦天下， 賞賜民長子爵一級，恢復七國宗室因受七國反之罪而絕屬的族籍。

五月，詔賢良說： “朕聽說昔日唐虞之世，只用罪衣以象徵五刑而民不能犯法律，日月所照，莫不臣服。周朝成王康王時代，刑律放置不用， 盛德及於鳥獸，教化通行四海。海外肅慎來朝，北方渠搜供役，氐羌歸服；星辰無彗，日月不蝕，山陵不崩，川谷不塞； 麒麟鳳凰游於郊野，黃河洛水湧現圖書。呵呵 ！ 普施德澤才能出現如此的盛世啊 ！ 今朕有幸繼承大統，早起以求，靜夜以思， 若望洋興嘆，不知怎樣才能達到彼岸。美好啊 ！偉大啊 ！ 通過那些行動而發揚光大先帝的大業與美德，以上參堯舜，下配三王。朕稟性愚鈍，德不能及遠，這是各位大夫所熟知的。賢良之士明了古今王事的興衰，受策察問，都請用文字寫好，編輯成冊，讓朕閱覽。 ” 於是董仲舒、 公孫弘等脫穎而出了。

秋七月三十日，日偏食。

二年冬十月， 駕臨於雍， 祭祀五帝？。

春，下詔問公卿說： “朕曾裝飾美女以配匈奴單于，金幣文繡賞賜甚厚，而單于承詔之後表現傲慢，侵掠不已。邊境被害，朕深感不安。今想發兵攻討，眾卿以為如何 ？ ” 大行王恢建議應該出擊。夏六月，御史大夫韓安國為護軍將軍，衛尉李廣為驍騎將軍，大仆公孫賀為輕車將軍，大行王恢為將屯將軍，大中大夫李息為材官將軍，將三十萬眾屯馬邑谷中，想引誘單于進塞， 出其不意地發起攻擊。單于入塞後，發覺有異立即退出。六月，收兵。將軍王恢犯了 “首謀不進” 之罪，下獄而死。

秋九月，下令全國飲酒五日以慰農。三年春，黃河道遷移，從頓丘東南流入渤海。

夏五月，封高祖功臣五人後為列侯。黃河在濮陽決口，淹沒達十六郡，調士卒十萬堵口救災，起龍淵宮。四年冬，魏其侯竇嬰有罪，被誅懸首示眾。

春三月十七日，丞相蟲 分去世。夏四月， 嚴霜凍壞莊稼。五月， 地震，赦天下。

五年春正月，河間王德去世。夏，徵發巴蜀徭役修建南夷大道，又調動士卒萬人修建雁門關隘。秋七月，大風拔樹。

七月十四日，皇后陳氏被廢，逮捕煽惑人心擾亂朝綱的巫蠱，都斬首。八月，螟災。

徵召吏民中有明白當時之務、 深懂先聖之術的人到京都對策，沿途鄉縣供應飲食費用。令各郡國上簿計使作為他們來京的領隊。六年冬，開始要商賈車船納稅。春，開鑿運糧的漕渠通於渭水。元光六年，匈奴侵入上谷掠殺吏民，派車騎將軍衛青兵出上谷，騎將軍公孫敖兵出代，輕騎將軍公孫賀出雲中，驍騎將軍李廣出雁門。衛青至龍城，斬獲敵首七百級。公孫敖與李廣因指揮失誤受挫而回。皇上下詔說： “夷狄背信棄義，由來已久，往日匈奴多次侵犯邊境，所以派遣將領指揮前線將士迎敵， 古代兵法是出則治兵，入則振旅。此次出兵，因匈奴突然入侵，我軍將士新會，上下尚不協調，而兵出代郡的將軍公孫敖、 兵出雁門的將軍李廣的部屬素質低劣， 校尉又違命盲動，以致棄軍而逃，小吏犯禁。用兵之法，不重視加強戰備與提高士氣，是主將的過失；在已經三令五申，而不能盡力作戰，是士卒的罪過。將軍已交付廷尉，按法論罪，如果對一般士卒也要繩以軍法，使將軍與士卒並罰，那就不是仁聖之心。朕同情普通士卒受到牽連，要是他們想立功贖罪、 重新殺敵衛國，也就沒有條件和機會了。因此赦免雁門、 代郡兩軍中的犯有一般違紀錯誤的士卒。 ”夏，大旱，蝗災。

六月，巡幸雍地。秋，匈奴盜掠邊境，派將軍韓安國屯兵漁陽。

朔元年(前 128 ) 冬十一月， 下詔說： “公卿大夫，其任務是制定方針戰略，統一行動措施，宣傳朝廷德政，轉變社會風氣。而以仁義為基準，來褒揚有德之士，啟用賢良之材，激揚從善之風，懲治不法之徙，這是五帝三王之所以昌盛的經驗。朕朝思暮想希望和天下有志之士共同走上這條康莊大道。所以加惠耆老，優待孝弟，選拔豪俊，講習文學，共商建國大計，祈求能符民望，多次詔令主事官員，提倡並推舉孝廉， 以至蔚為風氣，以繼承五帝三王的美業。在十室之邑，必有忠信；三人並行，必有我師。而今日全郡之中竟無一賢良上薦於朝廷，這是朝廷的教化沒有進行深入地貫徹，而具有孝廉之賢的君子行誼就被埋沒了。二千石官是主管詔令推行與人才推舉的，如此將何以輔佐朕以了解下情，關心百姓，激勵眾民，樹立尊老重賢的社會風氣呢 ？ 何況進賢受上賞，蔽賢受懲罰，這是古代的原則。我請中二千石、 禮官、 博士討論對不舉賢良的郡縣官吏應治以何罪 ？ ” 專司官吏奏議說： “在古代，諸侯貢人才於朝，首次舉得其人稱為好德，二次舉得其人稱為賢明，三次舉得其人稱為有功，朝廷對他進行崇高的獎賞；諸侯不向朝廷貢才，第一次貶爵，第二次削地，第三次爵地俱削了。勾結於下而欺罔君上的處死，讒媚於上而欺罔臣民的加刑，參與國政而不能造福於民的棄逐，身居要津而不能進薦賢才的退位， 這就是勸善而貶惡的措施。今日詔書要求發揚先代帝王的舉賢選能的傳統，令郡守縣令推舉孝廉賢才，是為了教化人民，移風易俗。對於那些對舉賢詔令置若罔聞的官吏，當以不遵朝命論。不能培養與發現賢才，就是不能勝任其職，應該罷免。 ” 此奏被採納。

十二月，江都王劉非去世。春三月十三日，立皇后衛氏。下詔說： “朕聽說天地不變，施化不成；陰陽不變，物不暢茂。《易》說： ‘因勢變通，人民的精神才會振作。 ’ 《詩》說： ‘通天地之變而不失道， 擇善而從。 ’ 朕欣賞唐虞而樂觀殷周，願汲取歷史的經驗教訓以為借鑑。現在大赦天下， 與民更始。有的犯了罪畏罪逃亡及久欠官物而被起訴， 事出在孝景帝三年以前的，都免予處理。 ”元朔元年(前 128 ) 秋， 匈奴侵入遼西，殺遼西太守；又侵入漁陽、 雁門，打敗都尉，殺掠三千餘人。遣將軍衛青出雁門，將軍李息出代，斬獲敵首數千級。東夷穢君南閭等率臣民二十八萬人歸順於漢，設立蒼海郡。

魯王劉余、 長沙王劉發都去世。二年冬， 賞賜淮南王、 ？川王几杖，免朝。

春正月，下詔說： “梁王、 城陽王是我的同胞兄弟，願以食邑封二弟，請二弟接受。各侯王要為自己的子弟請封食邑的朕將親自審閱名單， 使其有列侯之位。 ”於是原來的藩國又劃分為一些食邑， 侯王子弟全部封侯了。

匈奴入上谷、 漁陽， 殺掠吏民千餘人。朝廷派將軍衛青、 李息兵出雲中，到高闕，接著兵到符離，斬獲敵首數千級，收復河南地，設定朔方、 五原郡。三月三十日，日偏食。

夏，招募民眾移徙朔方郡十萬人。又遷移郡國上層人士及資產在三百萬以上的民戶到茂陵。

秋，燕王定國有罪，自殺。三年春，廢除蒼海郡建制。三月，下詔說： “刑罰是用以防止作奸犯科的， 尊崇文德是為了顯示重才愛才的；當今百姓尚未陶冶於教化，朕樂於與士大夫日新漢家帝業，恭謹不懈。可赦天下。 ”夏，匈奴侵入代， 殺太守。侵入雁門，殺掠千餘人。

六月初二日，皇太后駕崩。秋，免除對西南夷的征討， 築朔方城。下令全國臣民飲酒五天以慰民。四年冬，巡幸到甘泉。夏，匈奴入代、 定襄、 上郡，殺掠數千人。

五年春，發生大旱災。大將軍衛青率領六名將軍及士兵十餘萬人在朔方、高闕出塞，斬獲匈奴首級一萬五千餘。夏六月， 下詔說： “曾聞教導人民以禮，陶冶人民以樂，當今禮壞樂崩，朕甚為惋惜。所以廣引博聞有道之士，集會於京都，由禮官主持講學，廣徵博引， 舉遺漏之文， 興被壞之禮， 以為天下榜樣。太常官應考慮將參加此次學禮的有道之士置為博士弟子，這既可以崇教化於鄉里，又可以獎勵賢才。 ” 丞相公孫弘奏請為博士設定弟子生員，學禮的人愈多了。秋，匈奴入代，殺都尉。

年春二月，大將軍衛青率領六名將軍及士兵十餘萬騎出定襄， 斬敵首三千餘級。回師，兵馬在定襄、 雲中、 雁門等地休整。赦天下。夏六月， 衛青再次率六名將軍及士兵到達匈奴南界沙漠，大獲全勝。前將軍趙信軍敗， 降匈奴。右將軍蘇建部隊潰散，隻身逃回，贖罪為平民。六月，下詔說： “朕聽說五帝不沿用過去的陳規，三代不相襲前代的法度，他們所處的歷史時代發生了變化而建立的德政卻是一致的。昔日孔子對魯定公以‘遠悅近求’ ，對魯哀公以 ‘政在選賢’ ，對齊景公以 ‘政在節財’ ，這不是要求不同，而是具體情況決定當務之急。今中國一統而北邊未安。朕甚為懷念。前時大將軍衛青巡行朔方，征伐匈奴，斬敵首一萬八千級，一些被囚禁及犯有罪過的，都分沐前線勝利之賞，得以免罪減罪。今大將軍又一次戰績輝煌， 斬敵首一萬九千級，此次主動受爵賞而欲移賣的，如不按差次就不得流行。可據此制定法規。 ” 分管武功的官員奏請皇上設定武功賞官，以獎勵戰士。

元狩元年(前 122 ) 冬十月， 御駕至雍，祭祀五帝？，獲得白麒麟，作《白麟之歌》。

十一月，淮南王劉安、 衡山王劉賜謀反，被處死。處死的黨羽有幾萬人。十二月，大雨雪，平民凍死。夏四月，赦天下。

四月二十一日，立皇太子。賜中二千石爵右庶長，賜繼其父後為家長的爵一級。下詔說： “朕聞皋陶對禹，首在知人，能知人的才是賢哲，聖如堯帝還認為知人甚難。大凡君王是心臟， 人民如同肢體，肢體受傷則心臟痛悼。前時淮南王與衡山王修講文學，交流貨幣，兩國接壤，誘於邪說，而起篡逆之心， 這反映了朕的無德。《詩》說： ‘憂心慘慘，悼念國家發生災難。 ’ 已赦免天下，滌除餘毒而棄舊圖新。朕獎勵孝悌力田， 關心老耄孤寡鰥獨， 對於缺衣少食者，甚為同情。現派專使巡行天下， 進行慰問與賞賜。詔說：皇帝派專使賜縣三老、 孝子布帛，每人五匹；鄉三老、 愛幼者、 力田者帛，每人二匹，絮三斤；八十以上，米每人三石。蒙冤失其常業， 專使要報告上級解決。縣鄉要即時就地賞賜， 無須進行形式主義的會聚而延誤賞期。 ”

五月三十日，日偏食。匈奴侵入上谷，殺數百人。二年冬十月， 巡幸至雍， 祭祀五帝？。春三月初八日，丞相公孫弘去世。派驃騎將軍霍去病兵出隴西， 至皋蘭山，斬敵首八千餘級。夏，馬生於余吾水中。南越獻上馴象、 能言鳥。

將軍霍去病、 公孫敖出北地二千餘里，兵過居延，斬敵首三萬餘級。匈奴入雁門，殺掠數百人。遣衛尉張騫、 郎中令李廣都領兵出右北平。李廣殺匈奴三千餘人，而自己的軍隊四千人都潰亡， 隻身逃回，與公孫敖、 張騫都不是按期到達，當斬，贖罪為平民。江都王劉建有罪， 自殺。膠東王劉寄去世。

秋，匈奴昆邪王殺休屠王，並率其眾四萬餘人來降， 設五屬國以進行安置。以其地為武威、 酒泉郡。

三年春，彗星出現於東方。夏五月，赦天下。立膠東康王少子慶為六安王。封故丞相蕭何曾孫蕭慶為列侯。秋，匈奴入侵右北平、 定襄，殺掠數千人。

派專使勸導受水災的郡縣種冬小麥，推舉吏民能寬宥與關心貧民的名單上報朝廷。裁減隴西、 北地、 上郡戍卒的一半。派有罪而罰役的吏員開鑿昆明池以習水戰。

四年冬， 專管官員上報說關東貧民遷移到隴西，北地、 西河、 上郡、 會稽的共七十二萬五千口，縣官要供其衣食與組織生產，用度不足請求收銀錫造白金幣及造白鹿皮幣以足國用。開始實行對商人及手工業者的貨值收取千分之二十至四十的賦稅即算緡錢制。

春，有彗星出現於東北。元狩四年夏，大將軍衛青率領四將軍兵出定襄，將軍霍去病出代，各領五萬騎兵。步兵隨騎兵之後數十萬人。衛青到漠北圍困單于王， 斬首一萬九千級。到闐顏山回師。霍去病與匈奴左賢王戰，斬敵首七萬餘級。在狼居胥山刻石紀功而回。兩軍戰死者數萬人。前將軍李廣、 後將軍食其都未能按期到達陣地，李廣自殺，食其贖回死罪。五年春三月十一，丞相李蔡有罪，自殺。

下馬少，平牡馬價提高到二十萬錢。

廢半兩錢， 發行五銖錢。遷徙天下奸滑吏民到邊疆居住。

六年冬十月，賞賜丞相以下至吏二千石金，賞賜千石以下至乘從者帛，賜蠻夷以錦有差等。冬季降水無冰雪。

夏四月二十九日，在宗廟立皇子閎為齊王、 旦為燕王、 胥為廣陵王。開始作封拜王侯的策文— —誥。

六月，下詔說： “前時專管官員認為錢幣賤而物價貴，給奸邪以可乘之機，棄農而從商者多，又為了抑制貧富懸殊，所以改革幣制以檢約奸邪與兼併。這是汲取歷史的經驗所制訂的適合於當前的貨幣政策。而廢半兩錢的禁期一年有餘，偏遠地區百姓卻仍不明告示之意。上行良政下就應該從善，上應民望下就可以風從，而當前幣制受阻，是地方官吏的宣傳引導不夠明確呢 ？ 還是百姓的理解不同，讓那些妄托上命的奸邪之輩得以乘機侵犯百姓利益呢 ？ 為何如此的紛紛擾擾 ！ 現派遣博士大等六人分別循行於天下，訪問鰥寡廢疾，對無法自謀職業的給於賑貸。詔諭三老、 孝悌為民之師，推舉品行高潔的君子，應徵到皇上所在。朕尊重賢者， 樂於知道他們的情況。要廣宣一條原則，即對於有殊才異行之士可以特招，這是循行使者的責任。要詳細查問被埋沒而不任用、 蒙冤屈而失其常業的人，對於奸滑為害，田野荒蕪與苛政害民的人與事，要舉奏於朝廷。郡國認為可以方便於民的一些意見， 要報告丞相、 御史斟酌。 ”

秋九月， 大司馬驃騎將軍霍去病去世。

元鼎元年(前 114 )夏五月，赦天下，下令全國歡飲五日以慰民。得鼎於汾水之上。

濟東王彭離有罪，廢徙於上庸。二年冬十一月，御史大夫張湯有罪，自殺。十二月，丞相莊青翟下獄死。元鼎二年(前 113)春，起柏梁台。三月，大雨雪。夏， 發大水， 關東餓死的達千人。

秋九月，下詔說： “遠近如一為仁，不憚艱險為義。今日京師雖不是豐收之年，而山林池澤的財富資源應與人民共同開採。當前水澇之災移向江南，隆冬即至，朕擔憂江南人民饑寒交迫。江南地區，火耕水耨，即時調巴蜀糧食集於江陵，派博士中等分別到各地檢查，告知災民蜀糧已到， 以寬解他們的愁困。凡吏民在賑饑救災有突出成績的， 要將其事跡詳報朝廷。 ”三年冬，遷函谷關於新安，原關址為弘農縣。

十一月， 下令凡揭發偷漏賦稅的人以其應繳的一半進行獎賞。

常山王劉舜去世， 子孛 攵繼立，有罪，廢徙於房陵。

四年冬十月， 巡幸至雍， 祭祀五帝？，賞賜男民爵一級，女子百戶牛、 酒若干。從夏陽出發到達汾陰。十一月八日，建立后土祠於汾陰東岸。禮畢，行幸到滎陽。從洛陽回都，下詔說： “祭后土於冀州，瞻望黃河洛水， 巡察於豫州， 觀周朝的舊址， 周廟已久絕祭祀了。詢問當地耆老， 訪得周朝後代姬嘉。現封嘉為周子南君，以繼承周的祭祀。 ”

春二月，中山王劉勝去世。夏，封方術之士欒大為樂通侯，位上將軍。

六月得鼎於后土祠旁。秋，據說馬生渥窪水中。作《寶鼎》、 《天馬》之歌誌慶。

立常山憲王子劉商為泗水王。五年冬十月， 行幸到雍， 祭祀五帝？。接著越過隴山，登空同山，西到祖厲河而返。

十一月初一日，冬至，立泰？於甘泉縣。天子親自祭祀，早晨向東拜日，晚上向西南拜月。下詔說：朕以細末之身訁 乇於王侯之上， 德未能安民， 民難免於饑寒，所以巡查后土以祈求豐年，在冀州后土祠旁發現文鼎，得獻於祖廟。渥窪水出馬，為朕所御用。戰戰兢兢，深恐力不勝任，要想昭明天地之德，必須不斷自省更新。《詩》說： “四馬並駕齊驅，以征不服之地 ！” 我在巡狩邊陲時，所到之處也必行祭禮。望見泰一，修天文壇。十一月十一夜，若日光十分明朗，《易》說： “先甲三日應自新(辛) ，後甲三日自叮(丁)嚀。 ” 朕甚念今年沒有全面豐收，就嚴肅齋戒，在後甲三日丁酉(十一月十七日) ，舉行郊祭以感謝天賜光明。夏四月，南越王相呂嘉反，殺死漢朝派駐南越使者及南越王、 王太后。赦天下。

四月三十日，日偏食。秋，青蛙、 蟆互斗。遣伏波將軍路博德兵出桂陽， 下湟水，樓船將軍楊仆出豫章，下湞水，歸義越侯嚴為弋船將軍，出零陵，下淮水， 甲為下瀨將軍，下蒼梧，都領罪人出征， 江淮以南以大戰船載十萬人。越馳義侯遺別將巴蜀罪人，徵發夜郎兵，下？柯江，俱會於番禺。

九月，列侯因犯獻奠祭宗廟的黃金色惡而數不足之罪被削爵為民者一百六十人，丞相趙周糾責不力被下獄死。樂通侯欒大犯造謠惑眾欺君罔上之罪被腰斬。

西羌眾十萬人反，與匈奴通使交結，兵攻故安， 圍困木 包四 千 縣。匈奴亦侵入五原，殺死漢朝太守。

六年冬十月， 徵發隴西、 天水、 安定騎兵及京都衛年、 河南、 河內士卒十萬人，派將軍李息、 郎中令徐自為征討西羌，平定了。

東巡， 將臨緱氏縣， 駕到左邑縣桐鄉，聞報南越叛軍已被打敗而喜悅，就改此地為 “聞喜” 縣。春，駕至汲縣新中鄉，得知越叛相呂嘉已被斬首，就改此地為“獲嘉” 縣。馳義侯遺兵尚未撤，皇上即令他移師征西南夷， 平定了越地。於是越地平定，劃為南海、 蒼梧、 玉林、 合浦、交趾、 九真、 日南、 珠奎、 儋耳九郡。西南夷平定後，劃為武都、 ？柯、 越轀、 沈黎、文山五郡。

秋，東越王余善反，攻殺漢朝將吏。朝廷派橫海將軍韓說、 中尉王溫舒兵出會稽、 樓船將軍楊仆兵出豫章，共擊東越王。又派浮沮將軍公孫賀兵出九原、 匈河將軍趙破奴兵出會居，都遠征二千餘里，不見匈奴兵馬而回。於是分武、 酒泉部分地區設定敦煌、 張掖郡，遷徒內地人民充實其地。

元封元年(前 110 ) 冬十月， 皇上下詔說： “南越叛相、 東甌叛王俱已伏罪，然而南蠻北夷還未心悅誠服，朕準備巡

邊陲，揮兵振旅， 親秉武節，設定十二部將軍， 自為統帥。 ” 從雲陽出發， 北經上郡、 西河、 五原，出長城，北登單于， 到朔方，臨北河。率兵十八萬騎，旌旗延綿千餘里，威震匈奴。派使者告訴單于說：“南越反王頭已懸於漢廷北闕了。單于如能接戰，天子親自領兵嚴陣等於邊廷；單于如不能戰，應迅來臣服，何必逃亡躲藏在漠北寒苦的地區呢 ！” 匈奴為之懾服。回師， 祭黃帝於橋山， 繼而回到甘泉。

東越臣民殺死叛王余善來歸順於漢。武帝下詔說： “東越地勢險阻而人多反覆，可能貽將來之患，遷徙其民到江淮之區居住。 ” 於是將當地居民盡皆遷出。春正月，駕臨緱氏縣。下詔說： “朕祭祀西嶽華山，又祭中嶽嵩山，獲得食虎猛獸馬 交？，見到夏後啟之母塗山氏所化之石。次晨親登嵩峰， 御史及隨從官屬以及在廟旁吏卒都聽到山鳴谷應三呼萬歲’ 之聲，山神對朕有禮朕豈能不答 ？現令祠官擴大太室祠的規模， 禁止採伐附近草木。以山下三百戶作為嵩山的奉邑，名為崇高，只供給祠祀所需，免除其他賦役。 ” 繼續巡行，東至於渤海。

夏四月初七日， 皇上從泰山之巔下來，設壇以崇封泰山，下至東北麓明堂。下詔說： “朕以渺小之身承至尊之位， 深懼德行菲薄，不明於禮樂，所以祭祀八方的天神地祗。幸遇天地的賜予，在嵩山見到奇異景象，倏忽間聞呼 ‘萬歲’ 之聲。受到這種異象的震動， 不敢中止自己的祭祀活動，於是登封五嶽之首泰山，又祭梁父山，然後築壇於肅然山。朕將從此勵志自新， 與士大夫再作美好的開始。可以十月為元封之年。凡所行經之地，如博、 奉高、 蛇丘、 歷城、 梁父等地，人民所欠的租賦， 一律豁免。賞賜年七十歲以上的孤寡老人布帛，每人二匹。四縣不出今年的人丁稅。賜天下民爵一級，女子每百戶牛酒若干。 ”

皇上從泰山登程，再東巡海上，到達碣石縣。從遼東經過北邊九原，回到甘泉。

秋，有彗星出現於東井星區，又有彗星出現在三台星區。齊王閔去世。

二年冬十月， 皇上到雍地， 祠祀五帝。春駕臨緱氏，隨後到東萊。夏四月，歸途中祭泰山。到瓠子堤， 視察黃河決口，命令從臣凡將軍以下都背馱草袋樹枝投入截流堵口工程， 作《瓠子之歌》。赦免所經過之地的罪犯，賞賜孤獨老人糧米， 每人四石。回朝， 建造甘泉通天台、 長安飛廉館。

朝鮮王攻殺遼東都尉， 於是招募天下犯有死罪的犯人出擊朝鮮以立功贖罪。

六月，下詔說： “甘泉宮內產靈芝瑞草，九莖連葉。上天光徹天下， 普照幽隱，賜朕以洪福。現大赦天下，賞賜雲陽都百戶牛酒若干。 ” 作《芝房之歌》。

秋，在泰山之麓建造明堂。派遣樓船將軍楊仆、 左將軍荀彘率領應募罪人出擊朝鮮，又派將軍郭昌、 中郎將衛廣領巴蜀兵平定西南夷中尚未臣服的部族，在此設立益州郡。三年春，作角牴之戲，三百里內都來觀看。夏，朝鮮臣民斬其王右渠而降附於漢，漢廷以其地為樂浪、 臨屯、 玄菟、 真番郡。

樓船將軍楊仆犯有士卒損失逃亡甚多之罪罷官為庶民，左將軍荀彘犯有恃功爭賞之罪被斬首示眾。秋七月，膠西王端去世。武都氐人反，分遷於酒泉郡。四年冬十月， 帝行幸至雍， 祭祀五帝。修通回中大道，帝由此道北出蕭關，經過獨鹿、 鳴澤， 從代回都， 駕幸河東。春三月，祭祀后土神。下詔說： “朕親祭后土地祗，見神光集於靈壇，一夜間三次顯現。朕在中都宮，殿上也有華光燦爛。為此特赦免汾陰、 夏陽、 中都死罪以下，賞賜以上三縣及楊氏縣今年都不繳納租賦。 ”

夏，大旱，民多中暑而死。秋，認為匈奴勢弱，可以乘勢使其歸順，就派使前往導說。單于派使者來，病死於長安。匈奴入寇邊塞， 漢廷派拔胡將軍郭昌屯兵於朔方。五年冬，到南方巡狩，行到南郡盛唐縣，望祀舜於九嶷山，登臨天柱山，從潯陽登舟巡江，親射蛟於江中，並獲得蛟。船隊千里不絕，從樅陽縣出發，作《盛唐樅陽之歌》。隨後北至琅笽，直到海濱。經過之處對當地名山大川都進行禮祠。春三月，歸程經泰山，對泰山加封。三月二十一日，祠漢高祖於明堂，以配享於上帝。因時召見各侯王列侯， 受郡國所上簿計。夏四月，下詔說： “朕巡幸荊、 揚，祭祀江淮， 會合海神之氣，共致於泰山。上天顯示靈象，朕增修封禪之儀。現在赦天下，所經過之縣，不出今年租賦， 賞賜鰥寡孤獨以布帛， 賜貧苦人以糧食。 ”

於是駕幸甘泉，郊祭泰山神。大司馬、 大將軍衛青去世。開始設定刺史部十三州。名臣文武青黃不繼，皇上下征賢詔說： “大凡要建立非常之功的，必須等待非常之人，所以好踢蹋的馬有的可日行千里， 被世俗譏論的人有的可能建功立業。那些難馴之馬與不羈之士，只要制御得當就可以讓其有所作為。現在命令州郡考察吏民中有才華超群的可以為將相及出使異國的人選。 ”

六年冬， 巡幸於回中。春， 作首山宮。

三月， 行幸河東， 祭祀后土。詔書說： “朕恭禮首山，因為山下昆田出珍物，有的化為黃金。祭后土，神光三次顯現。現赦免汾陰縣死罪以下罪犯， 賞賜天下貧苦人民布帛，每人一匹。 ”

益州、 昆明地方發生反叛。皇上赦免京都亡命犯罪的人令其從軍，派遣拔胡將軍郭昌領兵平叛。夏，京都人民觀看角牴之戲於上林平樂館。

秋，大旱，蝗災。

太初元年(前 104 ) 冬十月， 行幸泰山。

十一月初一日，冬至，祭祀上帝於明堂。

十一月二十三日，柏梁台發生火災。

十二月，祭泰山下的高里山，祀后土祠。東臨渤海，望祭蓬萊。春還京都，受諸州簿計於甘泉宮。

二月，起建章宮。

夏五月， 訂正曆法，以正月為歲首，以黃為上色，印文用正字，統一官名， 協調音律。

派遣因木 於將軍公孫敖築塞外受降城。

秋八月，巡幸安定縣，派貳師將軍李廣利徵發天下流放戍邊的罪人西征大宛。蝗蟲從東方飛至大宛。

二年春正月，丞相石慶去世。

三月， 皇上行幸至河東， 祭祀后土神。下令天下飲酒為歡五天，祈禱五日，祭祀祠廟，其規格與臘祭相同。

夏四月，下詔說： “朕祭祀介山，祈福后土，都有靈光感應，現赦免汾陰、 安邑死囚以下罪犯。 ”

五月，登記吏民馬匹，以補足車騎用馬。

秋，蝗災。派浚稽將軍趙破奴二萬騎出朔方出擊匈奴，全軍覆沒。冬十二月，御史大夫兒寬去世。

三年春正月， 皇上東行巡於海上。夏四月，歸途中， 修封泰山，設祭於石閭山。派光祿勛徐自為築五原塞外列城，西北至盧朐山，游擊將軍韓說領兵駐守。強弩都尉路博德築居延城。秋，匈奴入侵定襄、 雲中，殺掠數千人，破壞光祿勛所築城的亭障；又進入張掖、 酒泉，殺死都尉。四年春， 貳師將軍李廣利斬大宛王首級，獲千里汗血馬，朝廷作《西極天馬之歌》以誌慶。秋，起光明宮。

冬，行幸於回中。遷弘農都尉在武關設稅卡，收取出入關稅以供給關吏及守關士卒生活所需。

天漢元年(前 98 )春正月，皇上駕臨甘泉，郊祭泰山。三月，駕臨河東，祭祀后土。

匈奴送還漢使，並派使者前來朝獻。夏五月，赦天下。

秋，關閉城門大搜越法度而揮霍浪費的人，對犯罪者發配戍守五原邊境。二年春，行幸東海，回幸回中。夏五月，貳師將軍領三萬騎兵出酒泉，與匈奴右賢王戰於天山，斬敵首一萬餘級。又派遣因木 於將軍出西河， 騎都尉李陵將步兵五千人出居延北，與單于交戰，斬敵首一萬餘級。李陵兵敗，降於匈奴。秋，禁止百姓巫覡在道路中祠祭。大搜巫蠱。

西域渠黎六國派使者前來朝獻。泰山、 琅笽群盜徐勃等據山自守攻陷城邑，道路不通，派遣直指使者暴勝之等人身著法衣手持斧鉞分頭追捕，凡刺史郡守以下的官吏剿盜不力者都處死。冬十一月，下詔對關都尉說： “今日豪家悍民多互相交結，附從東方群盜，要對出入關內外的人嚴加查詢。 ”三年春三月，御史大夫王卿有罪，自殺。

首次規定酒類官賣。

三月，行幸泰山，祭祀隆重，在明堂舉行儀式， 因時受各地簿計。回朝時行幸北地，祭祀常山，埋下一塊黑玉。夏四月，赦免天下。對行經之地免除一年田賦。

秋，匈奴侵入雁門關，雁門太守犯有畏敵不前之罪處斬。四年春正月，各侯王在甘泉宮朝見漢武帝，徵發天下犯有各種罪過願意自贖的及勇敢之士，派貳師將軍李廣利領六萬騎兵，七萬步兵出朔方，派因木 於將軍公孫敖領一萬騎兵，三萬步兵出雁門關，派游擊將軍韓說領步兵三萬人出五原，派強弩將軍都尉路博德領步兵一萬餘人與貳師將軍會師。李廣利將軍與匈奴王單于戰於余吾水濱數日，公孫敖將軍與匈奴左賢王交戰失利，都收兵回朝。

夏四月，立皇子？為昌邑王。秋九月，下令死罪交納五十萬贖金，可減死一等。

太始元年(前 96) ， 因木 於將軍公孫敖有罪，腰斬。

遷移郡國間的吏民豪傑於茂陵、 雲陽。

夏六月，赦免天下罪人。

二年春正月，帝行巡迴中。

三月，下詔說： “根據有關官員的建議，前一段朕郊祭上帝， 西登隴首山， 獲得白麒麟以獻於祖廟，渥窪水出天馬，泰山出現自然黃金， 應表祥瑞而改舊法。今改黃金為麟足馬蹄雲形以符合祥瑞之徵。 ” 因而按爵級為序賜各侯王以麟足馬蹄金。

秋，旱災。九月，招募犯下死罪的交納贖罪金五十萬可以減死一等。御史大夫杜周去世。

三年春正月，皇帝行幸到甘泉宮，舉行宴會招待外國賓客。

二月，下令天下歡飲五日。皇帝巡幸東海，獲得赤雁一隻，作《赤雁之歌》。駕幸琅笽，在成山拜日。登芝罘山，乘船游於大海，岸邊山谷間有呼 “萬歲” 之聲。冬，賞賜所經過的地方每戶五千錢，鰥寡孤獨每人布帛一匹。

四年春三月，皇帝巡幸泰山。三月二十五日，在明堂祭祀高祖皇帝，以配享於上帝， 因時接受各郡國上交的簿計。二十六日， 在明堂祭祀孝景皇帝。二十七日，修封泰山。二十九日，祭石閭山。夏四月，駕臨東萊縣，在交門宮祭祀海上神人，隱約可見神在虛無縹緲間向祠坐而拜之像。皇帝作《交門之歌》。夏五月，還都駕臨建章宮，大設酒筵，赦天下罪人。

秋七月，趙地有蛇從城外入城內，與城內蛇群斗於孝文帝廟下，城內的蛇被斗死。

冬十月三十日，日偏食。

十二月， 皇帝駕臨雍地， 祭祀五帝，並西巡至安定、 北地。

征和元年 (前 92 ) 春正月， 御駕回都，駕至建章宮。

三月，趙王彭祖去世。

冬十一月，調動三輔騎兵大搜上林苑，關閉長安城門進行索查奸人，十一日方解禁。巫蠱(用邪術加害於人)事起。二年春正月，丞相賀下獄死。夏四月，狂風拔屋折樹。

二年閏五月，衛皇后之女諸邑公主、陽石公主都因牽涉到犯巫蠱之罪而被賜死。夏，駕到甘泉。

秋七月，按道侯韓說、 使者江充等在太子宮中發掘埋在地下的木偶 (蠱) ， 七月九日，太子與皇后見江充挾隙栽贓就想殺掉他，太子下令調兵與丞相劉屈氂大戰於長安， 雙方死者數萬人。七月十七日，太子逃亡，皇后自殺。開始在首都城門駐紮士卒，在符節上加黃旄以區別於太子的兵符。御史大夫暴勝之、 司直田仁犯有縱過失察之罪，勝之自殺，田仁腰斬。八月初八日，太子自殺於湖縣。八月二十日，地震。

九月，立趙敬肅王子偃為乾王。匈奴侵入上谷、 五原， 殺掠當地吏民。

三年春正月， 駕臨於雍， 至安定、 北地。匈奴侵入五原、 酒泉，殺死兩都尉。三月，派貳師將軍李廣利領七萬人兵出五原，御史大夫商丘成領二萬人兵出西河，重合侯馬通領四萬騎兵出酒泉。商丘成兵到浚稽山與敵接戰， 斬首甚多。馬通兵至天山，匈奴退走，乘勢征服了車師。商、 馬二將都收兵回朝。李廣利兵敗，降於匈奴。

夏五月，大赦天下。六月，丞相劉屈氂因其妻作巫蠱被株連入獄腰斬，其妻斬首。秋，蝗災。

九月，公孫勇、 胡倩謀反被查覺， 都處死。

四年春正月， 駕臨至東萊， 並觀滄海。

二月初三日，隕石落在雍地，其聲聞四百里。

三月，皇上親耕於鉅完。歸途中登泰山，修封。三月二十六日，在明堂舉行祭祀。二十九日，祭石閭山。夏六月，回到甘泉。秋八月三十日，日偏食。

後元元年 (前 88 ) 春正月， 駕至甘泉，郊祭泰山之神，隨後駕臨安定。昌邑王？去世。

二月，下詔說： “朕郊祭時見上帝靈光，巡狩北邊，見群鶴棲息，當時不是網羅捕殺之期， 就沒進行弋獵。祭祀泰山祠時，靈光及神影並現。因此赦天下罪人。 ”

夏六月，御史大夫商丘成有罪自殺。侍中僕射莽何羅與弟重合侯馬通謀反，侍中駙馬都尉金日石 單、 奉車都尉霍光、 騎都尉上官桀合兵征討。秋七月，地震，時見岩漿湧出。

二年春正月，各侯王在甘泉宮朝皇上，皇上賞賜宗室。

二月，駕臨周至縣五柞宮。二月十二日，立皇子弗陵為皇太子。十四日，武帝駕崩於五柞宮。入殯於未央前殿， 三月初二日，葬於茂陵。班固評論：漢朝始建於群雄逐鹿的動亂時期，漢高祖撥亂反正，文帝景帝把休養生息作為首務，對於稽古禮文的文治事業，還缺乏建樹。漢武帝初期，毅然罷黜百家， 獨崇儒術，兼謀眾人，舉薦賢才，給他們以立功建業之機。興太學，修郊祀，改正朔，定歷數， 協音律，作詩樂，建封禪，禮百神， 繼承周朝之後，號令文章，煥然可述。後嗣得遵洪業，而有夏商周三代之風。以漢武帝這樣的雄才大略，如不改文景的恭儉以置蒼生於衤 壬席之上，就是《詩》、 《書》上所稱道的帝王也是不能超過他的。