投槍行 J.Mc DONOUGH作
清代：呂碧城
昔聞延陵子，掛劍吊荒壘。今聞摩登氏，投槍泣寒汀。
感逝猶常軌，遊俠斯奇型。至仁參造化，物我無畛町。
郊原弭獮薙，世界銷甲兵。爰以風人旨，譯此投槍行。
瀲灩鹿湖水，六丈深且瑩。有槍沉其底，往事感生平。
投槍緣何事，仁義所驅成。流光三十載，回憶心猶怦。
其時有牝鹿，就湖飲清泠。吾槍既燄發，鹿蹶不能行。
既蹶復奮起，步趾苦伶仃。吾心驕且喜，趨前視所贏。
始知為鹿母，舐雛如撫嬰。雛鹿驟矢母，弱體尤震驚。
誰無母子愛，云何施繳矰。吾魂如著魘，羞愧相交縈。
又如人以指，直指吾心坑。指我復鄙我，刺痛如棘荊。
陷吾於不義，此槍實囗懲。以槍投湖水，雪浪相翻騰。
長跪向湖畔，申誓兼涕零。我永不食肉，我永不戕生。
湖濱葬鹿母，搏土築孤坪。回身取雛鹿，偎擁哀且矜。
抱鹿獨歸去，日暮淒長征。一勺碧湖水，悠悠萬古情。
寄酬朝鮮李錦農徵君
清代：李士棻
李杜與蘇黃，名震天壤內。惟蘇官較高，亦屢遭遷劾。
今讀四家文，儼與經史配。窮困備一身，華聲及千載。
君生古人後，心在古人隊。昨從海外來，揖我申謦欬。
異域定石交，同姓結深愛。捉筆書生平，字字見肝肺。
摯性俱纏綿，豪情各慷慨。屢臨天補樓，把酒終日對
李杜與蘇黃，名震天壤內。惟蘇官較高，亦屢遭遷劾。
今讀四家文，儼與經史配。窮困備一身，華聲及千載。
君生古人後，心在古人隊。昨從海外來，揖我申謦欬。
異域定石交，同姓結深愛。捉筆書生平，字字見肝肺。
摯性俱纏綿，豪情各慷慨。屢臨天補樓，把酒終日對。
妙譽溢壇坫，英詞耀槃敦。輦下諸耆宿，鹹喜識風裁。
分手何匆匆，一聚便難再。天疆實限之，積懷漸成痗。
夢魂飛傍君，河山不能礙。連歲遺我書，吟身知健在。
遠物紛見投，如獲珠百琲。嗟我少壯時，志嘗慕鼎鼐。
謂宜躡青雲，樹立追前輩。即今年四十，竟與初心背。
辛苦博一官，未敢傲丞倅。風塵厭奔走，奇窮久益耐。
還蜀無穩期，室人定交誶。瑣瑣陳旅狀，君應悉梗概。
聞君入幕府，仗劍歷邊塞。徐卿雅重君，青眼優盼睞。
君抱驚世才，畏進而嗜退。蓄念在名山，學道跡宜晦。
所願勤著書，光潔絕疵纇。吾儕犯世忌，無日無尤悔。
百為難一成，此事未可廢。勖君兼自勖，藉作韋弦佩。
勿忘疇昔盟，塤篪鳴異代。夜就短鐙檠，苦吟酒頻酹。
迸淚緘寄君，東向髮長慨。▲