逐鹿轉成蕉下鹿，屠龍翻飼畫中龍。陸離光怪千年事，造次顛連一夕逢。——當代·程濱《連夜怪夢頻頻》連夜怪夢頻頻當代：程濱 逐鹿轉成蕉下鹿，屠龍翻飼畫中龍。陸離光怪千年事，造次顛連一夕逢。猜您喜歡少年執麈好談玄，鄒子雕龍衍子天。猶是野狐心未悟，金函不學學逃禪。——當代·黃克孫《譯《魯拜集》 其二十七》譯《魯拜集》 其二十七當代：黃克孫少年執麈好談玄，鄒子雕龍衍子天。猶是野狐心未悟，金函不學學逃禪。皮囊甲帳駐蘇丹，明日蘇丹又西作。寥落穹廬野火中，蘇丹駿馬飛沙漠。——當代·黃克孫《譯《魯拜集》 其四十五》譯《魯拜集》 其四十五當代：黃克孫皮囊甲帳駐蘇丹，明日蘇丹又西作。寥落穹廬野火中，蘇丹駿馬飛沙漠。病榻橫秋，好夢浮漚。望七星、河漢西流。縱情聲色，伐性溫柔。嘆轍中魚、夢中蝶、枳中猴。吾道悠悠，素志休休。舊情懷散發扁舟。莊嚴事業，金粉倡優。惹十年哀、滿腔恨、一生羞。——當代·程濱《行香子或薦余為某劇院秘書，謝以不敏》行香子或薦余為某劇院秘書，謝以不敏當代：程濱病榻橫秋，好夢浮漚。望七星、河漢西流。縱情聲色，伐性溫柔。嘆轍中魚、夢中蝶、枳中猴。吾道悠悠，素志休休。舊情懷散發扁舟。莊嚴事業，金粉倡優。惹十年哀、滿腔恨、一生羞。