中華古詩文古書籍網

贈張公洲革處士

唐代李白

抱瓮灌秋蔬,心閒遊天雲。
每將瓜田叟,耕種漢水濆。
時登張公洲,入獸不亂群。
井無桔槔事,門絕刺繡文。
長揖二千石,遠辭百里君。
斯為真隱者,吾黨慕清芬。

譯文

你抱著瓦罐澆灌秋天的菜蔬,你的心如同天上的游雲一般清閒。
你稱呼自己為瓜田老漢,居住耕種在漢水岸邊。
大家都知道你是張公洲的革處士,你進入野獸群,它們一點也不驚慌,它們把你視為同類,知道你沒有傷害它們的歹心。
你不用任何機心去沽名釣譽,你不稀罕任何奢侈的用品。
你對王公官吏僅行長揖禮,遠離他們。
你是真正的隱士,我輩真羨慕你的清淨高潔。
李白

李白

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生於西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當塗,四川江油、湖北安陸有紀念館。► 1310篇詩文

猜您喜歡

訴衷情·柳腰空舞翠裙煙

宋代吳文英

柳腰空舞翠裙煙。盡日不成眠。花塵浪卷清晝,漸變晚陰天。
吳社水,系遊船。又輕年。東風不管,燕子初來,一夜春寒。

寒食城東即事

唐代王維

清溪一道穿桃李,演漾綠蒲涵白芷。
溪上人家凡幾家,落花半落東流水。
蹴踘屢過飛鳥上,鞦韆競出垂楊里。
少年分日作遨遊,不用清明兼上巳。

破陣子·春景

宋代晏殊

燕子來時新社,梨花落後清明。池上碧苔三四點,葉底黃鸝一兩聲。日長飛絮輕。
巧笑東鄰女伴,採桑徑里逢迎。疑怪昨宵春夢好,元是今朝鬥草贏。笑從雙臉生。