雨過黃梅夏將半，園亭清灑如山家。白鳥窺魚立閒暇，紅蜓弄水飛交加。

垣衣重重長舊暈，萱草節節含新花。薤葉簟涼一就枕，起來日抱西山斜。

對瀟瀟暮雨灑江天，一番洗清秋。漸霜風淒緊，關河冷落，殘照當樓。是處紅衰翠減，苒苒物華休。唯有長江水，無語東流。
不忍登高臨遠，望故鄉渺邈，歸思難收。嘆年來蹤跡，何事苦淹留？想佳人妝樓顒望，誤幾回、天際識歸舟。爭知我，倚闌桿處，正恁凝愁！(闌 一作：欄)

籬落疏疏一徑深，樹頭花落未成陰。(花落 一作：新綠)
兒童急走追黃蝶，飛入菜花無處尋。

元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。
庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閒人如吾兩人者耳。