今人不古，更古者非今，翁詞誰讀？讀到兩相同處，若從心掬。雲煙蒼莽雲煙定，有猶龍、高歌長哭。醉扶蓑箬，老皤華發，夢同翁燭。泛一舸，銀河四輻。笑殘星淚眼，依舷侷促。袖底江山了了，不堪沉陸。悲予仆兮懷予馬，比人間誰見幽獨？千年烏轉，至今猶聽，豐隆怒酷。——當代·盧青山《桂枝香 翻辛詞隨題卷首》桂枝香 翻辛詞隨題卷首當代：盧青山 今人不古，更古者非今，翁詞誰讀？讀到兩相同處，若從心掬。雲煙蒼莽雲煙定，有猶龍、高歌長哭。醉扶蓑箬，老皤華發，夢同翁燭。泛一舸，銀河四輻。笑殘星淚眼，依舷侷促。袖底江山了了，不堪沉陸。悲予仆兮懷予馬，比人間誰見幽獨？千年烏轉，至今猶聽，豐隆怒酷。猜您喜歡一杯如怨自呢喃：“人不惜兮君不銜。閒置塵埃身久渴，請將暖酒解吾饞”。——當代·鍾錦《波斯短歌行譯箋 其八十九》波斯短歌行譯箋 其八十九當代：鍾錦一杯如怨自呢喃：“人不惜兮君不銜。閒置塵埃身久渴，請將暖酒解吾饞”。我亦懼君奇毒，卻喜君之蛻服。決不首攻人，尤可脫胎換骨。祈祝，祈祝，必趕俗人出屋。——當代·盧青山《如夢令 其十四》如夢令 其十四當代：盧青山我亦懼君奇毒，卻喜君之蛻服。決不首攻人，尤可脫胎換骨。祈祝，祈祝，必趕俗人出屋。小徑縈千落，霜風吼四圍。翁真老矣澀蒼皮，細拂苔痕尺厚認韁羈。事往翻如夢，吾來不必悲。悲翁夜夜向江垂，聽取驚濤萬折瀉奔蹄。——當代·盧青山《說部《少年行》中代張三作二首 其二 南歌子 系馬樁》說部《少年行》中代張三作二首 其二 南歌子 系馬樁當代：盧青山小徑縈千落，霜風吼四圍。翁真老矣澀蒼皮，細拂苔痕尺厚認韁羈。事往翻如夢，吾來不必悲。悲翁夜夜向江垂，聽取驚濤萬折瀉奔蹄。