九脈珠江水。盡東流、汪洋向若，歷千千紀。長憶當年鵑啼事，水月鏡花自媚。人漸老、風懷孰記。碧草青榕幽靜處，算從前，曾是芬芳邸。書劍古，弦歌美。幾回夢斷簫聲里。夜迢迢、孤帆遠影，似離別意。莫向芸窗凝眉立，悄拭痴兒清淚。不須寫，三生血字。多少軟紅酥土碧，到如今、猶識凌波起。俱往矣，銘心底。——近現代·張海鷗《金縷曲》金縷曲近現代：張海鷗 九脈珠江水。盡東流、汪洋向若，歷千千紀。長憶當年鵑啼事，水月鏡花自媚。人漸老、風懷孰記。碧草青榕幽靜處，算從前，曾是芬芳邸。書劍古，弦歌美。幾回夢斷簫聲里。夜迢迢、孤帆遠影，似離別意。莫向芸窗凝眉立，悄拭痴兒清淚。不須寫，三生血字。多少軟紅酥土碧，到如今、猶識凌波起。俱往矣，銘心底。猜您喜歡八歲娃兒八十翁，衰翁忽覺返成童。驚聞反覆嗲聲喚，始悟今為老外公。嬌音伶俐背唐詩，一似而翁幼小時。不省而翁學到老，浪拋心力只成痴。蛋糕蠟燭慶生辰，小小同窗是貴賓。祝禱不知何願望，而翁只願是長春。——近現代·傅義《曾外孫女西西八歲生日》曾外孫女西西八歲生日近現代：傅義八歲娃兒八十翁，衰翁忽覺返成童。驚聞反覆嗲聲喚，始悟今為老外公。嬌音伶俐背唐詩，一似而翁幼小時。不省而翁學到老，浪拋心力只成痴。蛋糕蠟燭慶生辰，小小同窗是貴賓。祝禱不知何願望，而翁只願是長春。筆花無夢毫尖禿。晶燈默默同幽獨。衝破月光寒。神馳山海間。山花相顧笑。海月相輝耀。酣賞正忘形。虛窗雞一聲。——近現代·傅義《菩薩蠻》菩薩蠻近現代：傅義筆花無夢毫尖禿。晶燈默默同幽獨。衝破月光寒。神馳山海間。山花相顧笑。海月相輝耀。酣賞正忘形。虛窗雞一聲。玉茗今何在，新堂剩夕暉。笙簫聲隱約，梅柳韻深微。欲啟痴人夢，猶沾客子衣。燕剪鶯圓里，偏有杜鵑飛。——近現代·傅義《玉茗堂次和晦窗》玉茗堂次和晦窗近現代：傅義玉茗今何在，新堂剩夕暉。笙簫聲隱約，梅柳韻深微。欲啟痴人夢，猶沾客子衣。燕剪鶯圓里，偏有杜鵑飛。