對眸雙淚千千悔,悔千千淚雙眸對。書發不回魚,魚回不發書。藕心開水溜,溜水開心藕。芳蒂並雙雙,雙雙並蒂芳。——當代·盧青山《菩薩蠻 二月二十四夜不成眠聊賦回文遣之 其四》菩薩蠻 二月二十四夜不成眠聊賦回文遣之 其四當代:盧青山 對眸雙淚千千悔,悔千千淚雙眸對。書發不回魚,魚回不發書。藕心開水溜,溜水開心藕。芳蒂並雙雙,雙雙並蒂芳。猜您喜歡紫泥杯里泛流霞,待問吾生可有涯?杯自殷勤來勸我:“君如不飲負韶華”。——當代·鍾錦《波斯短歌行譯箋 其三十五》波斯短歌行譯箋 其三十五當代:鍾錦紫泥杯里泛流霞,待問吾生可有涯?杯自殷勤來勸我:“君如不飲負韶華”。天地無窮德在生,百年生死若為驚?身如綠蟻新醅酒,持向神筵不住傾。——當代·鍾錦《波斯短歌行譯箋 其四十六》波斯短歌行譯箋 其四十六當代:鍾錦天地無窮德在生,百年生死若為驚?身如綠蟻新醅酒,持向神筵不住傾。蟬不住,深夜誰來聽爾語?欄桿偏有人凝佇。欄桿莫借人凝佇!憑斷汝,斯人更覓他欄去。——當代·盧青山《歸自謠 八月四》歸自謠 八月四當代:盧青山蟬不住,深夜誰來聽爾語?欄桿偏有人凝佇。欄桿莫借人凝佇!憑斷汝,斯人更覓他欄去。