未曉驅車出，炎蒸畏日高。蒼茫侵霧氣，隱約聽雞號。

流滯還尸祿，賓士敢嘆勞。苦吟隨處有，未始廢陶陶。

黃梅時節家家雨，青草池塘處處蛙。
有約不來過夜半，閒敲棋子落燈花。

元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閒人如吾兩人者耳。