平生有所愛，婦人與小兒。委屈殊堪念，況此婉孌姿。

聖王哀婦人，周公非所知。又復嘉孺子，此意重可思。

仁者相人偶，彼我無差違。哲人重理知，人事無弗窺。

迢迢千百年，文化生光輝。婦女與兒童，學問各分支。

染指女人論，下筆語枝離。隱曲不盡意，時地非其宜

平生有所愛，婦人與小兒。委屈殊堪念，況此婉孌姿。

聖王哀婦人，周公非所知。又復嘉孺子，此意重可思。

仁者相人偶，彼我無差違。哲人重理知，人事無弗窺。

迢迢千百年，文化生光輝。婦女與兒童，學問各分支。

染指女人論，下筆語枝離。隱曲不盡意，時地非其宜。

著手兒童學，喜讀無厭時。志在教與養，遊戲實始基。

圍坐說故事，歌謠聲喔咿。瓦狗及木馬，鬨笑共游嬉。

撮土為盤筵，主客各陳詞。兒童有權利，道理可發揮。

黽勉寫文字，心盡力不隨。半生事筆墨，辛苦為法施。

百事無一成，吾力固為微。卻顧小兒輩，悵惘不自持。

人情愛溺孫，牛馬任所為。非不知煩惱，樂此不為疲。

善哉諸老翁，相對吾愧之。媼煦雖有心，勝業終多虧。

何時得還願，補寫童話詩。持贈小朋友，聊當一勺飴。▲

昔日讀紅花，吾懷伽爾洵。自稱為懦夫，慈悲發大心。

會值俄土戰，死傷日益深。扼腕救不得，痛苦願平分。

有如庫士瑪，投身去從軍。四日臥戰場，祇腳幸尚存。

又或如伊凡，怯弱安賤貧。愛彼倚門女，念此多苦辛。

徒勞不得意，一身等輕塵。感念人間苦，又或為狂人

昔日讀紅花，吾懷伽爾洵。自稱為懦夫，慈悲發大心。

會值俄土戰，死傷日益深。扼腕救不得，痛苦願平分。

有如庫士瑪，投身去從軍。四日臥戰場，祇腳幸尚存。

又或如伊凡，怯弱安賤貧。愛彼倚門女，念此多苦辛。

徒勞不得意，一身等輕塵。感念人間苦，又或為狂人。

瞥見紅色花，認為眾惡因。焦思日消痿，一旦死牆陰。

握花在手中，面上見笑痕。我愛古文士，不徒寫詩文。

是中有真意，惻惻為群倫。言行常相副，非止呼與呻。

器識能如此，立言乃可尊。翰林與御史，彼此安足論。▲