填胸哀樂總難分。何處說仇恩。目斷海天雲。寄托在西方美人。茶花謝了，莫問迦茵。大筆擅傳神。艷魄與英魂。都化作墨痕淚痕。——近代·胡懷琛《太常引 題大雄丹斧合譯茉莉小傳》太常引 題大雄丹斧合譯茉莉小傳近代：胡懷琛 填胸哀樂總難分。何處說仇恩。目斷海天雲。寄托在西方美人。茶花謝了，莫問迦茵。大筆擅傳神。艷魄與英魂。都化作墨痕淚痕。猜您喜歡坡下尋幽露未晞。朝陽初著最高枝。隔江山色鎖煙霏。一路紫薇紅冉冉，千林黃橘密垂垂。絕無人處自徘徊。——近代·唐圭璋《浣溪沙 黑石山曉行》浣溪沙 黑石山曉行近代：唐圭璋坡下尋幽露未晞。朝陽初著最高枝。隔江山色鎖煙霏。一路紫薇紅冉冉，千林黃橘密垂垂。絕無人處自徘徊。夜夜匡床聽杜鵑。年年歸計負江船。當花未信風懷減，臨鏡先驚骨相寒。同語笑，亦前緣。人生真味幾悲歡。圍燈諸友都堪畫，好作兒時弟妹看。——近代·夏承燾《鷓鴣天 病中示浙大諸從游》鷓鴣天 病中示浙大諸從游近代：夏承燾夜夜匡床聽杜鵑。年年歸計負江船。當花未信風懷減，臨鏡先驚骨相寒。同語笑，亦前緣。人生真味幾悲歡。圍燈諸友都堪畫，好作兒時弟妹看。一葉夷猶聽竹枝，新篁春水碧迷離。為君喚起江南夢，陌上花開記昔時。——近代·孫玄常《題畫竹絕句 其三》題畫竹絕句 其三近代：孫玄常一葉夷猶聽竹枝，新篁春水碧迷離。為君喚起江南夢，陌上花開記昔時。