京師閉門守。癸亥，掠良鄉、涿州。初九丁卯，薄景州，入高陽，少師孫承宗死之。己酉，入衡水、武邑諸州縣。又破威縣，殺家居翰林王建極。至內邱，知縣高翔漢力守乃退。甲子薄德州，分道渡河，合於濟寧。十二月，盧象升戰於賈莊，敗績死之，改洪承疇薊遼總督。... 閱讀全文
京師閉門守。癸亥，掠良鄉、涿州。初九丁卯，薄景州，入高陽，少師孫承宗死之。己酉，入衡水、武邑諸州縣。又破威縣，殺家居翰林王建極。至內邱，知縣高翔漢力守乃退。甲子薄德州，分道渡河，合於濟寧。十二月，盧象升戰於賈莊，敗績死之，改洪承疇薊遼總督。... 閱讀全文