譯文及注釋
譯文
秋風瑟瑟，輕輕從河面上吹過，目之所及的無邊原野漸漸與天地融為一體。
中秋佳節隨著前方歸來的人一起到來，夜空中明月傍著如霞似錦的晚雲，脫穎而出。
家裡的音信已經徹底斷絕了，妻子兒女的書信也無法收到。
廣大人民都翹首以盼，渴望聽到勝利佳音，邊城奏響凱歌
創作背景
1947年初國共內戰之時，中國人民解放軍處於被動狀態，敵強我弱。但在半年多的時間裡，全國的戰事已經扭轉，各大戰場的人民解放軍相機轉入戰略反攻階段。中秋節之夜，毛澤東漫步於神泉堡附近的黃河邊，回想起這一年多來戰局的重大變化，不禁思緒萬千，於是作了這首詩。賞析
全詩遣詞造句通俗清新，寫景抒情錯落有致、起伏迭宕，於平淡中見雄奇，於溫婉中見豪放。
“秋風度河上，大野入蒼穹。”使人聯想起“大漠孤煙直，長河落日圓”的邊塞風光。這是只有用水墨畫才能畫出的陝北黃土高原秋天的晚上。走在黃土高原上，猶如一履平地，只有當眼前突然橫亘一道溝壑時，
毛澤東（1893年12月26日-1976年9月9日），字潤之（原作詠芝，後改潤芝），筆名子任。湖南湘潭人。中國人民的領袖，馬克思主義者，偉大的無產階級革命家、戰略家和理論家，中國共產黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的主要締造者和領導人，詩人，書法家。► 113篇詩文
猜您喜歡
