中華古詩文古書籍網

山下泉

唐代皇甫曾

漾漾帶山光,澄澄倒林影。
那知石上喧,卻憶山中靜。

譯文及注釋

譯文
輕波蕩漾的水面映射出四周山色,澄澈的泉水倒映著山間林木扶疏的姿影。
不理會石上的喧鬧紛亂,獨自回憶著山中的靜謐。

注釋
漾漾:水波飄蕩的樣子。
山光:山的景色。

賞析

這是一首寫泉的小詩,它不是寫山中的泉,而是寫山下的泉。山中泉是涓涓細流,而山下泉則常常已匯流成小潭。依傍山麓,不免倒映出山光林影。詩就是從描寫這水中的倒影開始的。

“漾漾帶山光,澄澄倒林影。”寫輕波蕩漾的水面,反射著四周景物的色彩,或草木之幽綠,或岩石之沉黑,總之是那山

皇甫曾

皇甫曾(約公元七五六年前後在世)字孝常,潤州丹陽人,皇甫冉之弟。生卒年均不詳,約唐玄宗天寶末前後在世。天寶十二年(公元七五三年)楊儇榜進士,德宗貞元元年(785)卒。工詩,出王維之門,與兄名望相亞,高仲武稱其詩“體制清潔,華不勝文”(《中興間氣集》卷下),時人以比張載、張協、景陽、孟陽。歷官侍御史。後坐事貶舒州司馬,移陽翟令。《全唐詩》存詩1卷,《全唐詩外編》補詩2首,《唐才子傳》傳於世。► 57篇詩文

猜您喜歡

清明

唐代杜牧

清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。
借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。

梅花

宋代王安石

牆角數枝梅,凌寒獨自開。
遙知不是雪,為有暗香來。

憶江南詞三首

唐代白居易

江南好,風景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南?

江南憶,最憶是杭州。山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。何日更重遊!

江南憶,其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢!