詩二首

我有一方便，價值百匹練。
相打長伏弱，至死不入縣。

他人騎大馬，我獨跨驢子。
回顧擔柴漢，心下較些子。

譯文及注釋

譯文
我有一個處世的法寶，它的價值堪比百匹白色的熟絹。
就是與人打架就服氣自己的弱小，就是至死也不去縣衙里告狀。

別人騎著一匹大馬，獨獨我一個人坐頭小驢。
回頭看到了挑柴的漢子，心裡立刻好受了許多。

注釋
方便：此處意為處

王梵志的詩作在唐初流傳極廣，後來卻一直被封建正統派視為“下里巴人”，不能進入詩歌藝術堂奧。現存梵志詩相當大一部分從內容上說，是勸世勸善的詩體道德箴言，這類詩較少文學價值。梵志詩最有文學價值的，當推那些有意無意作出的世態人情的幽默、諷刺畫，就像這首詩。

這首詩錄自敦煌卷子

該詩創作於唐朝初年，具體時間不詳。作者生於隋末，家道中落，50多歲時過著四處募化求齋，漂泊不定的流浪生活，這一時期是他詩歌創作的高潮，該詩即創作於這一時期。

衛州黎陽人。約唐初數十年間在世。幼時家境尚殷富，多讀詩書，曾有妻室兒女，中年後家業敗落，遂皈信佛教。晚況蕭條，享年逾七十。喜作詩宣弘佛理，勸誡世人，多用村言俚語，唐時民間流傳頗廣。有集。► 4篇詩文

猜您喜歡

瀉水置平地，各自東西南北流。
人生亦有命，安能行嘆復坐愁？
酌酒以自寬，舉杯斷絕歌路難。
心非木石豈無感？吞聲躑躅不敢言。

青青園中葵，朝露待日晞。
陽春布德澤，萬物生光輝。
常恐秋節至，焜黃華葉衰。
百川東到海，何時復西歸？
少壯不努力，老大徒傷悲。

詩家清景在新春，綠柳才黃半未勻。
若待上林花似錦，出門俱是看花人。