譯文及注釋

譯文
梅花零落，像少女卸去妝一樣時，海棠花開了，它就像少女剛剛塗抹了新紅一樣艷麗。
等到荼蘼花開，春天的花都開完了，這時會有絲絲縷縷的天棘爬過那莓牆。

注釋
一從：自從。
褪殘妝：指梅花凋謝。
荼蘼（tú mí）：又名佛見笑、百

賞析

春暮游小園》這首詩為七言絕句，用花開花落，表示時序推移，雖然一年的春事將闌，但不斷有新的事物出現，大自然是不會寂寞的。全詩寫得很有情趣，前兩句，寫一春花事，以女子搽粉抹胭脂作比，非常活潑，充滿人間趣味。這也是寫景詩和詠物詩最常用的一種手法，但又沒有流於一般化。這是詩人的高明之處。