憶君王·依依宮柳拂宮牆

依依宮柳拂宮牆，樓殿無人春晝長。燕子歸來依舊忙。憶君王，月破黃昏人斷腸。

創作背景

譯文
在春風中，枝頭招展的碧綠宮柳，多情地拂試著紅色宮牆；畫樓深殿空寂無人，漫長的春日在悄然而艱難地流逝。樑上舊燕歸來，依舊忙著飛進飛出，經營舊窠。回想起君王來，明月撥開黃昏的帷幕，國破家亡，流落異鄉，人們一想就難過得斷腸。

注釋
憶君王：即詞牌名《憶王孫》

詞人親眼看到金人南侵，君主被擄，在國家和民族的危機中，寫下了這首忠憤填膺的詞，其淒涼怨慕之音，纏綿悱惻之感，溢於字裡行間，是思想性和藝術性高度統一的作品。

全詞不言國破君擄，巢復卵毀，而言宮柳依依，樓殿寂寂，一種物是人非的今昔之感，躍然紙上。“春晝長”一語，把客觀的景物

靖康元年（1126年）十二月，金兵攻陷汴京，次年正月趙佶和趙桓父子被迫赴城外金營求和被拘。當時開封軍民得知徽、欽二帝被扣留後，成群結隊自發地聚集在南熏門外和御路兩旁，冒著風雪，忍著饑寒，引領翹望，等待“車駕歸來”。正月二十八日，詞人含淚寫了這首詞。

謝克家（1063—1134）字任伯，上蔡（今屬河南）人。紹聖四年（1097）中進士，宋朝詩人、書法家。詞存《憶君王》一首，見《避戎夜話》。《全宋詞》輯錄。► 1篇詩文

猜您喜歡

少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中，江闊雲低、斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下，鬢已星星也。悲歡離合總無情，一任階前、點滴到天明。

尋尋覓覓，冷冷清清，淒悽慘慘戚戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急？雁過也，正傷心，卻是舊時相識。
滿地黃花堆積。憔悴損，如今有誰堪摘？守著窗兒，獨自怎生得黑？梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得！（守著窗兒一作：守著窗兒）

醉別西樓醒不記。春夢秋雲，聚散真容易。斜月半窗還少睡。畫屏閒展吳山翠。
衣上酒痕詩里字。點點行行，總是淒涼意。紅燭自憐無好計。夜寒空替人垂淚。