四萬萬人齊下淚，天涯何處是神州？
出自清代譚嗣同的《有感》
解釋：四萬萬人民啊一起痛哭吧，遼闊的遠方哪裡還有中國的疆土！
賞析：此句語調悲愴蒼涼，情感濃烈真摯，抒發了詩人對國土淪陷、國家危亡的無限憂慮和悲痛。
原文
譚嗣同《有感》
世間無物抵春愁，合向蒼冥一哭休。
四萬萬人齊下淚，天涯何處是神州？
譯文及注釋
譯文
世間沒有什麼事物能抵得過對於春天消逝的憂愁，應當面對蒼天痛哭一場才罷休。
四萬萬人民啊一起痛哭吧，遼闊的遠方哪裡還有中國的疆土！
注釋
抵：抵得過。
春愁：對於春天消逝的憂愁。這裡指對於國事飄搖、國勢衰微的憂愁。
合：應該
賞析
這首詩寫面對國土被侵、主權旁落的深重民族危機，詩人滿懷悲痛和無助，雖身處陽光和煦的春日，仍無法慰藉內心深處的愁緒，詩人憂國憂民，感懷於國家的懦弱與苦難，困惑國家的出路到底在何方，不禁與同胞們一起潸然淚下。全詩風格悲愴蒼涼，情感濃烈真摯，閃爍著愛國精神之光。
《有感一章》
創作背景
此詩作於光緒二十二年（公元1896年）春。先一年三月二十三日，清政府因甲午戰爭戰敗而與日本簽訂了喪權辱國的《馬關條約》。這對譚嗣同刺激極大。他在《興算學議》中說：“經此創巨痛深，乃始屏棄一切……當饋而忘食，既寢而屢興，繞屋傍徨，未知所出。”因此，當又一個春天來臨之際，他又激起了萬斛“春愁”，作了
譚嗣同
譚嗣同（1865年3月10日－1898年9月28日），字復生，號壯飛，湖南省長沙府瀏陽縣（今湖南省瀏陽市）人，生於順天府（今北京市），中國近代著名政治家、思想家，維新派人士。其所著的《仁學》，是維新派的第一部哲學著作，也是中國近代思想史中的重要著作。譚嗣同早年曾在家鄉湖南倡辦時務學堂、南學會等，主辦《湘報》，又倡導開礦山、修鐵路，宣傳變法維新，推行新政。光緒二十四年（1898年），譚嗣同參加領導戊戌變法，失敗後被殺，年僅33歲，為“戊戌六君子”之一。► 9篇詩文 ► 20條名句佳句
