卷八·外篇·篇六
景公病水瞢與日斗晏子教占瞢者以對
景公病水,臥十數日,夜瞢與二日斗,不勝。晏子朝,公曰:“夕者瞢與二日斗,而寡人不勝,我其死乎? ”
晏子對曰:“請召占瞢者。”出於閨,使人以車迎占瞢者。至,曰:“曷為見召?”
晏子曰:“夜者,公瞢二日與公斗,不勝。公曰:‘ 寡人死乎?’故請君占瞢,是所為也。”占瞢者曰:“ 請反具書。”
晏子曰:“毋反書。公所病者,陰也,日者,陽也。一陰不勝二陽,故病將已。以是對。”占瞢者入,公曰:“寡人瞢與二日斗而不勝,寡人死乎?”占瞢者對曰:“公之所病,陰也,日者,陽也。一陰不勝二陽,公病將已。”
居三日,公病大愈,公且賜占瞢者。占瞢者曰:“此非臣之力,晏子教臣也。”公召晏子,且賜之。晏子曰:“占瞢者以占之言對,故有益也。使臣言之,則不信矣。此占瞢之力也,臣無功焉。”
公兩賜之,曰:“以晏子不奪人之功,以占瞢者不蔽人之能。”