譯文

顏率拜見公仲，公仲沒有接見。顏率對公仲的傳達官說：“公仲一定認為我華而不實，所以不接見我。公仲好色，而我卻說自己好士；公仲對錢財吝嗇，而我卻說自己博散好施s公仲沒有確定的行為準則，而我卻說自己崇尚正義。從今以後，我將直言不諱評價他的行為了。”公仲的傳達官把這事告訴了公仲，公仲急忙超身接見顏率。