造浮屠酒籌飛水閣　羨陬喁漁艇斗湖塘

按：當下凰儀水閣掇開兩隻方桌，擺起十六碟八炒八菜尋常便菜，依照向例，各帶相好，成雙作對的就坐。一桌為華鐵眉、葛仲英、陶雲甫、朱藹人；一桌為史天然、高亞白、尹痴鴛、齊韻叟。大家舉杯相屬，俗禮胥捐。趙二寶尚覺含羞，垂手不動。齊韻叟說道：“耐到該搭來，（要勿）客氣。吃酒、吃飯，總歸一淘吃。耐看俚哚呀。”

說時，果見姚文君夾了半隻醉蟹，且剝且吃，且向趙二寶道：“耐勿吃，無啥人來搭耐客氣，晚歇餓來浪。”蘇冠香笑著，執著相讓，夾塊排南，送過趙二寶面贏二寶才也吃些。高亞白忽問道：“俚自家身體末，為啥徽倌人？”史天然代答道：“總不過是匆過去。”齊韻叟長嘆道：“上海個場花，賽過是陷阱，跌下去個人匆少囗！”史天然因說：“俚再有一個親眷，一淘到上海，故歇也做仔倌人哉。”尹痴鴛忙問：“名字叫啥？來哚陸里？”趙二寶接嘴道：“叫張秀英，同覃麗娟一淘來浪西公和。”尹痴鴛特呼隔桌陶雲甫，問其如何。雲甫道：“蠻好，也是人家人樣式。阿要叫俚來？”痴鴛道：“晚歇去叫，故歇要吃酒哉。”

於是齊韻叟請史天然行個酒令。天然道：“好白相點酒令，才行過歇，無撥哉（口宛）。”適管家上第一道菜魚翅。天然一面吃一面想，想那桌朱藹人、陶雲甫不喜詩文，這令必須雅俗共賞為妙，因宣令道：“有末有一個來里。拈席間一物，用《四書》句疊塔，阿好？”大家皆說：“遵令。”管家慣於伺候，移過茶几，取紫檀文具撬開，其中筆硯籌牌，無一不備。

史天然先飲一獻令酒，道：“我就出個‘魚’字，拈鬮定次，末家接令。”齊韻叟道：“《四書》浪無撥幾個字好說囗。”天然道：“說下去看。”在席八人，當站一根牙籌，各照字數寫句《四書》在牙籌上，註明別號為記。管家收齊下去，另用五色箋謄真呈閱。兩席出位爭觀，見那箋上寫的是：

魚：史魚（仲）。烏物魚（藹）。子謂伯魚（亞）。膠鬲舉於魚（韻）。昔

者有饋生魚（鐵）。數罟不入氵夸池，魚（天）。二者不可得兼，舍魚（痴）。

曰：殆有甚焉，緣木求魚（雲）。

大家齊聲互贊，各飲門面杯過令。

末家挨著陶雲甫，雲甫說個“雞”字。管家重將牙籌擄亂歸筒，按位分掣。大家得籌默然，或低頭散步，或屈指暗數。那姚文君見這酒令本已厭煩，及聽說的是“魚”，忽有所觸，連飲兩觥急酒，匆匆走開。高亞白只道他為氣悶，並未留神。大家得句交籌，管家陸續謄在箋上，云：

雞：割雞（天）。人有雞（韻）。月攘一雞（痴）。舜之徒也，雞（藹）。

止子路宿，殺雞（亞）。畜馬乘，不察於雞（仲）。可以衣帛矣，雞（雲）。今

有人日攘其鄰之雞（鐵）。

應是華鐵眉接令，鐵眉道：“雞搭魚才說過哉，第三個字倒就難囗！”史天然道：“說勿出末，吃一雞缸杯過令。啥人說得出，接下去。”華鐵眉瞪目不語，矍然道：“有來里哉，‘肉’字阿好？”大家說：“好。”葛仲英道：“難末真箇難起來哉！勿曉得啥人是末家。”等得管家謄出看時：

肉：播肉（鐵）。不宿肉（雲）。庖有肥肉（天）。是（鳥兒）（鳥兒）之肉《仲）。

亟問亟饋鼎肉（痴）。七十者衣帛食肉（韻）。聞其聲不忍食其肉（藹）。

朋友饋，雖車馬非祭肉（亞）。

高亞白且不接令，自己篩滿一獻酒，慢慢吃著。尹痴鴛道：“阿是要吃仔酒了過令哉？”高亞白道：“耐倒稀奇哚，酒也勿許我吃哉！耐要說末，耐就說仔。”痴鴛笑著，轉令管家先將牙籌派開。亞白吃完，大聲道：“就是‘酒’末哉！”齊韻叟呵呵笑道：“來浪吃酒，為啥‘酒’字才想勿著？”大家不假思索，一揮而就：

酒：沽酒（亞）。不為酒（仲）。鄉人飲酒（鐵）。博棄好飲酒（天）。詩

雲既醉以酒（藹）。是猶惡醉而強酒（雲）。曾元養曾子必有酒（韻）。有

事弟子服其勞，有酒（痴）。

高亞白閱畢，向尹痴鴛道：“難去說罷，挨著哉！”痴鴛略一沉吟，答道：“耐罰仔一雞缸杯，我再說。”亞白道：“為啥要罰嗄？”大家茫然，連史天然亦屬不解，爭問其故。痴鴛道：“造塔末要塔尖個呀！‘肉雖多’，‘魚躍於淵’，‘雞鳴狗吠相聞’，才是有尖個塔。耐說個酒，《四書）浪句子‘酒’字打頭阿有嗄？”齊韻叟先鼓掌道：“駁得有理！”史天然不覺點頭。高亞白沒法，受罰，但向尹痴鴛道：“耐個人就叫‘囚犯碼子’，最喜歡扳差頭。”

痴鴛不睬，即說令道：“我想著個‘粟’字來里，《四書》浪好像勿少。”亞自聽說，嘩道：“我也要罰耐哉，故歇來浪吃酒末，陸里來個‘粟’嗄？”一手取過酒壺，代篩一觥。痴鴛如何肯服？引得哄堂大笑。

正在辨論不決之頃，忽聽得水間後面，三四個娘姨同聲發喊。大家吃驚，皆向臨湖檻外觀望。只見釣魚礬邊系的瓜皮艇子，被姚文君坐上一隻，帶著絲網，要去捉金鯉魚。娘姨著急，叫他轉來。文君那裡聽見？兩手挽兩校槳，望湖心只管盪。

高亞白一望，連忙從閣右趕至礬頭，綽起一枝竹篙，就岸上只一點，已縱身跳上別只艇子，怞去樁上繩纜，隨腳蹬開。這艇子便似箭離弦，緊對文君呼的射去。到得湖心亞白照準文君坐的艇子後艄，將竹篙用力一撥，那艇子便滴溜溜的似車輪一般，轉個不住。文君做不得主，心裡自是發極，卻終不肯告饒。亞白笑而問道：“耐阿要去捉魚嗄？耐去末，我戳翻耐個船，請耐豁個浴，耐阿相信？”文君漲紅兩頰，不則一聲，等艇子稍定，仍自己盪槳而回。亞白也調轉竹篙，相隨登岸。

文君到得岸上，睜圓柳眼，哆起櫻唇，一陣風向亞白直撲上來。亞白拔步奔逃，文君拚命追去，追至凰儀水閣中，倉皇四顧，不見亞白。再要追時，齊韻叟張開兩臂，擋住去路。文君欲從助下鑽出，恰好為韻叟攔腰合抱攏來，勸道：“好哉，好哉！看我老老頭面浪，饒仔俚末哉。”文君道：“齊大人（要勿）囗！俚要甩我河裡去呀，教俚甩囗！”韻叟道：“俚瞎說，耐（要勿）去聽俚。”

文君還不肯罷休。韻叟見高亞白在閣左簾外探頭探腦，遂喚道：“快點來囗，惹氣仔相好倒逃走哉！”亞白挨進簾內，笑向文君作半個揖，自認不是。文君發狠，掙脫身子。亞白慌的復從閣右奔出。文君追了一段，料道追不著，懊喪而歸。

尹痴鴛遂道：“文君來，倪兩家頭點將。”文君最喜是“點將”的令，無不從命。兩席乃合從開戰，才把閒氣丟開一邊。一時，釧韻鏗鏘，釧光歷亂。文君連負兩次，玉山漸頹。大家亦欲留不盡之興以卜其夜，齊韻叟乃令管家請高亞白吃飯。管家回說：“高老爺來浪書房裡，同馬師爺一淘吃過哉。”韻叟微笑而罷。

飯後，大家四出散步，三五成群，或調鶴，或觀魚，或品茶，或鬥草，以至枕流漱石，問柳尋花，不必細敘。惟主人齊韻叟自歸內室，去睡中覺。

尹痴鴛帶著林翠芬及蘇冠香、姚文君，相與躑躅湖濱，無可消遣。偶然又踅至大觀樓前，見那三百盆茉莉花，已盡數移放廊下；涼棚四周，掛著密密層層的五色玻璃球；中間棕櫚樑上，用極粗綆索，掛著一丈五尺圍圓的一箱煙火。蘇冠香指點道：“說是廣東教人來做個呀，勿曉得阿好看。”尹痴鴛道：“啥好看，原不過是煙火末哉！”林翠芬道：“勿好看末，人家為啥拿幾十塊洋錢去做俚嗄？”姚文君道：“我一徑勿曾看見過煙火，倒先要看看俚啥樣式。”說著，踅下台階，仔細仰視。

適遇高亞自從東北行來，望見姚文君，遠遠的含笑打拱，文君只作不理。亞白悄近涼棚，不敢直人。林翠芬不禁“格”聲一笑。尹痴鴛回頭見了，道：“耐兩家頭算啥嗄？晚歇客人才來仔，阿怕難為情！”蘇冠香招手道：“高老爺來末哉，倪一淘人才幫耐。”

高亞白舉步將登，卻又望見一人飛奔而來，認得系齊府大總管夏餘慶，匆匆報導：“客人來哉！”亞白即復縮住，轉身避開。尹痴鴛同蘇冠香、姚文君、林翠芬也哄然從東北走去。踅過九曲平橋，迎面假山坡下有三間留雲謝，史天然、華鐵眉在內對坐圍棋，趙二寶、孫素蘭倚案觀局，一行人隨意立定。

突然，半空中吹來一聲崑曲，倚著簡韻，悠悠揚揚，隨風到耳。林翠芬道：“啥人來浪唱？”蘇冠香道：“梨花院落里教曲子哉囗。”姚文君道：“勿是個，倪去看。”就和林翠芬尋聲向北，於竹籬鹿眼中，窺見箭道之傍三十三級石台上，乃是葛仲英、吳雪香兩人合唱，陶雲甫扌厭笛，覃麗娟點鼓板。姚文君早一溜煙趕過箭道，奮勇先登。害得個林翠芬緊緊相從，汗流氣促。幸而甫經志正堂前，即被阿姐林素芬叫住，喝問：“跑得去做啥？”翠芬對答不出。素芬命其近前，替他整理釧鈿，埋冤兩句。

翠芬見志正堂中間炕上，朱藹人橫躺著吸鴉片煙。翠芬叫聲“姐夫”，爬在炕沿，陪著阿姐講些閒話，不知不覺講著由頭，竟一直講到天晚。各處當值管家點起火來。志正堂上只點三盞自來火，直照到箭道盡頭。

接著張壽報說：“馬師爺來浪哉。”朱藹人乃令張壽收起煙盤，率領林素芬、林翠芬前往赴宴。一路上皆有自來火，接遞照耀。將近大觀樓，更覺煙雲繚繞，燈燭輝煌。不料，樓前反是靜悄悄的，僅有七八個女戲子，在那裡打扮。原來，這席面設在後進中堂，共是九桌，勻作三層。諸位賓客，畢至威集，紛紛讓坐。正中首座系馬師爺，左為史天然，右為華鐵眉。朱藹人既至後進，見尹痴鴛坐的這席尚有空位，就於對面坐下。林素芬、林翠芬並肩連坐。其餘後叫的局，有肯坐的，留著位置；不肯坐的，亦不相強。庭前穿堂內原有戲台，一班家伎搬演雜劇。鑼鼓一響，大家只好飲酒聽戲，不便閒談。主人齊韻叟也無暇敬客，但說聲“有褻”而已。

一會兒，又添了許多後叫的局，索性擠滿一堂。並有叫雙局的，連尹痴鴛都添叫一個張秀英。秀英見了趙二寶，點首招呼。二寶因施瑞生多時絕跡，不記前嫌，欲和秀英談談，終為眾聲所隔，不得暢敘。

比及上過一道點心，唱過兩齣京調，趙二寶擠得熱不過，起身離席，向尹痴鴛做個手勢，便拉了張秀英，由左廊抄出，逕往九曲平橋，徙倚欄桿，消停絮語。先問秀英：“生意阿好？”秀英搖搖頭。二寶道：“姓尹個客人倒無啥，耐巴結點做末哉。”秀英點點頭。二寶問起施瑞生，秀英道：“耐搭末來仔凡埭，西公和一徑勿曾來歇呀。”二寶道：“該號客人靠勿住，我聽說做仔袁三寶哉。”

秀英急欲問個明白，可巧東首有人走來，兩人只得住口。等到跟前，才看清是蘇冠香。冠香道是兩人要去更衣，悄問二寶，正中了二寶之意。冠香道：“故歇我去喊琪官，倪就琪官搭去罷。”

秀英、二寶遂跟冠香下橋滑坡而北，轉過一片白牆，從兩扇黑漆角門推進看時，惟有一個老婆子在中間油燈下縫補衣服。蘇冠香徑引兩人登樓，踅至琪官臥房。琪官睡在床上，聞有人來，慌即起身，迎見三人，叫聲“先生’。冠香向琪官悄說一句。琪官道：“倪搭是齷齪煞個囗。”冠香接道：“故末也（要勿）客氣哉。”趙二寶不禁失笑，自往床背後去。張秀英退出外間，靠窗乘涼。冠香因問琪官：“阿是耐勿適意？”琪官道：“勿要緊個，就是喉嚨唱匆出。”冠香道：“大人教我來請耐。唱勿出（要勿）唱哉。耐阿去？”琪官笑道：“大人喊末，阿有啥勿去個嗄？要耐先生請，是笑話哉。”冠香道：“勿是呀。大人常恐耐勿適意仔困來浪，問聲耐阿好去，就匆去也無啥。”琪官滿口應承。恰值趙二寶事畢洗手，琪官就擬隨行。冠香道：“價末耐也換件衣裳囗。”琪官訕訕的復換起衣裳來。

張秀英在外間忽招手道：“阿姐來看囗，該搭好白相！”趙二寶跟至窗前，向外望去，但見西南角一座大觀樓，上下四旁一片火光，倒映在一笠湖中，一條條異樣波紋，明滅不定。那管弦歌唱之聲，婉轉蒼涼，忽近忽遠，似在雲端里一般。二寶也說好看，與秀英看得出神。直等琪官脫著舒齊，蘇冠香出房聲請，四人始相讓下樓出院，共循原路而回。回至半路，復遇著個大總管夏餘慶，手提燈籠，不知何往。見了四人，旁立讓路，並笑說道：“先生去看囗，放煙火哉。”蘇冠香且行且問道：“價末耐去做啥嗄？”夏總管道：“我去喊個人來放。該個煙火，說要俚哚做個人自家來放末好看。”說罷自去。

四人仍往大觀樓後進中堂。趙二寶、張秀英各自歸席，蘇冠香令管家掇只酒機，放在齊韻叟身傍，教琪官坐下。

維時戲劇初停，後場樂人隨帶樂器，移置前面涼棚下伺候。席間交頭接耳，大半都在講話。那琪官不施脂粉，面色微黃，頭上更無一些插戴，默然垂首，若不勝幽怨者然。齊韻叟自悔孟浪，特地安慰道：“我喊耐來勿是唱戲，教耐看看煙火，看完仔去困末哉。”琪官起立應命。

須臾，夏總管稟說：“舒齊哉。”齊韻叟說聲“請”，侍席管家高聲奉請馬師爺及諸位老爺移步前樓，看放煙火。一時賓客、倌人紛紛出席。